ปารีส ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 กลุ่มนักเคลื่อนไหวรุ่นเยาว์ต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อค้นหาวิธีรักษาโรคร้ายแรงที่ไม่มีใครรู้จัก พวกเขามุ่งเป้าไปที่ห้องแล็บเภสัชกรรมที่ยังคงรักษาวิธีรักษาโรคไว้ได้ และดำเนินการโดยตรงมากขึ้นเรื่อยๆ โดยหวังว่าจะช่วยชีวิตพวกเขาและคนรุ่นต่อไปได้
